日本方向留學(xué)越來越受歡迎，而且對中國學(xué)生來說，日本留學(xué)的費用經(jīng)濟實惠，且氣候及飲食習(xí)慣也與國內(nèi)接近，中國學(xué)生更易于適應(yīng)。今天就為日本國際高中班的同學(xué)們介紹一下日本教育里的專有名詞。
語言學(xué)校
是日本專門為外國人開設(shè)的培訓(xùn)日本語及輔導(dǎo)升學(xué)的獨立的教育機構(gòu)，不同于一般正規(guī)教育系統(tǒng)的學(xué)校，日本語學(xué)校通常不會授予文憑。就讀的留學(xué)生主要目的是作為進(jìn)入日本專門學(xué)校、大學(xué)或者大學(xué)院（研究所）的先修教育課程，或其他如求職等用途。
大學(xué)別科
一般多由私立大學(xué)設(shè)立的、在進(jìn)入大學(xué)正規(guī)課程前的預(yù)科，學(xué)費較貴，入學(xué)要求各不同。
專門學(xué)校
日語中的“専門學(xué)校”在中文里正確的翻譯應(yīng)為“專修學(xué)校”或者“高等職業(yè)學(xué)院”。比較注重實用教育，例如動漫、美容美發(fā)、汽車修理等技術(shù)類，1—3年為畢業(yè)的稱號為“専門士”，4年畢業(yè)后為“高度専門士”。専門士學(xué)位不僅被日本社會承認(rèn)，也被其他很多國家政府認(rèn)可，但并不被中國教育部認(rèn)可。
短期大學(xué)
短期大學(xué)以培訓(xùn)進(jìn)入社會后將直接運用的技能為教育重點。學(xué)習(xí)年限為2年，畢業(yè)的條件必須是學(xué)習(xí)2年或以上，短期大學(xué)的畢業(yè)生被授予準(zhǔn)學(xué)士學(xué)位。
學(xué)部
相當(dāng)于中國的大學(xué)本科，學(xué)制多為4年，醫(yī)科類都是5年制。分為國立大學(xué)、公立大學(xué)和私立大學(xué)。注重系統(tǒng)理論教育，中國教育部認(rèn)可學(xué)歷。
大學(xué)院
是指在日本的教育體制中，繼大學(xué)本科教育之后的更高層次的高等教育機構(gòu)，相當(dāng)于中國的研究生院。大學(xué)院前期相當(dāng)于國內(nèi)的碩士，大學(xué)院后期相當(dāng)于國內(nèi)的博士。
研究生
日本研究生與國內(nèi)所說的研究生不同。在日本，“研究生”是一種制度。日本的“研究生”制度是日本為外國留學(xué)生設(shè)置的一項政策。類比我們國內(nèi)來講，則可以稱之為“大學(xué)院生預(yù)科”。研究生不是正規(guī)生，沒有學(xué)位，所以相當(dāng)于旁聽生。
研修生
日本的研修生是指日本企業(yè)的廉價勞動力，是日本接受外國勞動者的一種制度，也日本解決勞動力不足的一種變通方法，以研修的名義，實際為勞務(wù)。
受験料
升學(xué)必備花銷，相當(dāng)于報名費。報完名并且交了這份錢，才有資格參加考試。
出願與內(nèi)諾
出愿：出願「しゅつがん」。申請，向?qū)熖峤簧暾垥?/span>
內(nèi)諾：內(nèi)諾「ないだく」。私下承諾。非正式允諾。導(dǎo)師在即沒有正式錄取通知書的情況下答應(yīng)接收你進(jìn)入他研究室。
併願
申請多所大學(xué)、學(xué)科。此舉可減低該年度升學(xué)失敗的風(fēng)險。
募集要項
報名須知。詳細(xì)刊載了考試日程安排、考試科目、報名費、合格發(fā)表日期、入學(xué)手續(xù)等重要信息。
入學(xué)願書
大學(xué)規(guī)定格式的入學(xué)申請必備文件。
學(xué)校地址：上海市長寧區(qū)仙霞路350號
咨詢電話 ：021-62370867
入學(xué)咨詢
